m:user talk:Az1568

Hebrew wikipedia hlela

Hi AZ, the Hebrew wikipedia is becoming more freindly, But we need your help! Would you be kind and translate the following into isiZulu?:

"Shalom and Welcome to the Hebrew Wikipedia!

Hebrew is a Semitic language of the Afro-Asiatic language family and it is the language of the Bibble. It is spoken by more than six million people in Israel and by an unknown number of people in Jewish and Israeli communities around the world. In Israel, it is the de facto language of the state and the people, as well as being one of the two official languages (together with Arabic), and it is spoken by the majority of the population.

Modern Hebrew is written from right to left using the Hebrew alphabet.

The Hebrew Wikipedia is the Hebrew edition of Wikipedia. This edition began in July 2003 and has xxx articles as of today. If you have any announcements or questions regarding international issues or the Hebrew Wikipedia, you are invited to consult the embassy of the Hebrew-speaking Wikipedia here"

-

"Zayin is the 7th letter of the Hebrew alphabet and first letter in the word Zulu - isiZulu"

This is what it will look like: [1]

Thanks and cheers,

Ori [2]

Replied on meta. --Az1568 09:56, 24 uDisemba 2007 (UTC)

Re: Administrator in zu.wikipedia.org, why? hlela

Hi, I was assigned temporary sysop access to these wikis and others since they have no active communities and over time tend to get filled up with vandalism and spam, in most cases it's better to have at least one sysop here rather than none. If you have any other questions, comments, or concerns please feel free to leave them on my meta talkpage since you'll get a faster reply their. :) --Az1568 15:23, 11 uJanuwali 2008 (UTC)

OK

Dear Az1568; please look at the links at commons:user:i18n#useful links. Thanks in advance! Best regards Gangleri
‫·‏לערי ריינהארט‏·‏T‏·‏m‏:‏Th‏·‏T‏·‏email me‏·‏‬ 13:10, 7 uFebruwari 2008 (UTC)

Hmm.. looks interesting, I'll try to take a closer look when I have the time tho. Thanks! --Az1568 15:02, 7 uFebruwari 2008 (UTC)